相声是了解中国的窗口

2019-07-11 07:52:48         浏览量:4954

在课后,西田聪向丁广泉老师表达了想学相声的想法,但因为有口音的缘故,还达不到说相声的基本门槛。后来,丁老师把最出名的段子“对春联”拿给西田聪,“一三五不论,二四六分清,天对地,雨对风,大陆对长空”,这些对子他看不懂,背了半年才熟悉。丁老师听他背出来,觉得很感动,“没想到这个学生不是只有想法,还有实际行动。”两年后,西田聪正式成为丁广泉老师的第一位日本徒弟。在拜师会上,师父送给徒弟们三样东西:白手绢、醒木和扇子,扇子上有亲笔题写的“弄月嘲风”四个字,出自白居易的诗歌。这四个字微妙而深奥——怎么把平凡的东西有趣地表达出来,西田聪一直在思考。“说到底,你要去当那个人。比如说你想表演北京话,就去当一个北京人。”他渐渐迷上了文玩,手里时常捣鼓两个核桃,或是葫芦、菩提子,还真迷上了中国文化的博大精深。

山陡峭,地青蓝,江远看成线,近听如鼓。一路的美景滑窗而过,一路的美景刻入心盘。云南是花的世界,茶的家乡,歌的海洋。这里是个宝地,物产丰富,质量上乘。难怪有这么多的人喜爱云南,仅就它文化的丰富,足以让我们沉醉。车停六库,山间的一个小镇,这里是怒江州府,也是泸水政府驻地。此处有多个少数民族,语言不同,着装不同,歌的旋律也不同。不同民族有不同的建筑,也有不同的歌声。有时,我们会感谢山深路远,才保存了如此多样的文化,也感谢上苍的厚爱,把歌的种子撒在这里。怒江在这里的水面颇是宽阔,一座大桥连接两岸,也把心连在一起。

西田聪是“90后”。从8岁时来中国参加交流演出开始,到在北京语言大学求学、留校任教,师从相声艺术家丁广泉学相声,出生于日本京都的西田聪,如今已逐渐融入异国文化。谈及中国,他现在常常用到“归属感”这个词。

2002年,辽宁省大连市举行庆祝中日邦交正常化30周年纪念活动,那是西田聪第一次来到中国,在乐团吹小号的他对中国的一切觉得陌生又好奇,“很渴望有一天能听懂中文”。回到日本后,他开始学习中文,2010年他在“汉语桥世界中学生中文大赛”中获得了季军,两年后终于如愿来到北京语言大学就读本科。“汉字比较浪漫,非常有意思,不像英文的26个字母,来回拼是有限的。”从开始的喜欢到深入学习,再到进入相声这门语言艺术,西田聪接触中文越深,越为中文的魅力而感叹。

在西田聪看来,每个相声段子里都有中国文化,但光看书本是没有用的。不吃饺子,就理解不了饺子对于中国人的独特含义;表演里提到“二八杠”,就得骑一骑这种有中国特色的单车;学一段快板《同仁堂》,先去同仁堂抓一把犀角、杏仁、桃仁;过年了,就多逛逛庙会、看春联。“什么叫打灯谜?什么是设谜?什么是谜底?”作为一个老外,他说得头头是道。西田聪说:“相声最讲究的是你不能装,不能光背词儿,你在舞台上还是真实的你。”日本的“漫才”讲究破坏逻辑,越脱离现实越好,而中国相声逗笑的前提是符合逻辑,可谓“意料之外,情理之中”,西田聪深谙此道。

中国的方言种类多,自古“十里不同音”,这也让西田聪着迷。他尝试着将方言融入相声。交谈间,他随口说起学过的四川话、上海话,像模像样。在他看来,中国人有老乡情结,方言能消弭距离感,而每种方言都能表达当地人的思想性格。不过,让他困惑的是,很多中国人好像不太好意思说方言,或是觉得不好听,或是觉得“太土”。这些年,“和谐号”换成了“复兴号”,中国的诸多变化让他感到惊讶,但方言的流失让他惋惜。他希望以说地道的方言为开始,探寻中国的地方文化。

因此,“虎妈猫爸”的设定传递的不应仅是“妈妈更不讲道理”的偏见,它本可以带领观众思考:是否这是男女传统的角色设置与社会不公延续到家庭教育中了?实际上,爸爸得深度参与到子女教育中,与妈妈共同分担。妈妈的负荷少了,她自然就无需通过咆哮来发泄情绪,整个家庭氛围更加和谐民主,对于子女教育也会有更大帮助。

调查显示,北京市被访消费者春节期间家庭人均消费金额约为6300元,约为家庭人均月收入的1.8倍,比2018年全年月人均消费支出高出近3000元。其中,有86.3%的被访消费者今年春节期间消费比上年提高或与上年持平。

西田聪(右)为师弟欧阳颂讲解“弄月嘲风”

西田聪在潘家园体验老北京生活本文图片由西田聪提供

回忆起第一次听相声,西田聪打趣说像是初恋般的感觉。那是在北京语言大学开设的“快乐课堂”上,西田聪听到丁广泉老师的相声段子“对春联”。当时第一反应是觉得很熟悉,因为他的家乡京都是日本曲艺形式“漫才”的发祥地,两个漫才演员站在台上逗笑,很像在说相声。“如果能用自己学的外语把当地人逗笑,那真是太帅了。”当时的他对相声有一种天然的亲近感,也对自己有了期待。

据介绍,今年兰州市将进一步提升黄河两岸功能和景观形象,加快建设黄河楼旅游综合体等重点项目,全面提升黄河风情线,打造夜游黄河风光带,塑造黄河旅游品牌;依托兰州避暑目的地的资源禀赋,发展集观光游览、休闲度假、农耕体验、商务会展于一体的新业态;围绕推动乡村旅游产品提质升级,着力打造一批特色旅游示范乡镇、旅游专业村。同时,大做“美食”文章,培育一批具有本土特色的名吃、名菜、名果、名品、名店,重点打造一批上规模、上档次的旅游餐饮一条街、黄河风情风味小吃夜市,加快推进美食产业链条和相关产业深度融合发展。在游乐方面,兰州市将对一些老旧游乐场所进行策划开发,打造新“玩点”,对新建的游乐场所进行业态升级,开发一批互动体验性强的项目,带动游乐业发展。

游客参观河南开封府景区夜景(5月2日摄)。 新华社发(程越峰 摄)

比如,平安集团孵化的金融壹账通平台上,供应商可以与核心企业就应收应付问题线上确认传输,使往来业务数据信息化,让银行可以在线审核验证小微企业财务状况等,让小微企业获得贷款更加便利。

西田聪如今“三句不离本行”,言谈中透着幽默。他把学汉语、说相声比作谈恋爱,坦言对一种文化“有好感”不难,但爱上一种文化,是有了交流之后的心灵呼应。在西田聪看来,“交流”一词的“交”中一撇一捺的交叉字形寓意丰富,“我有我的立场,你有你的立场,是没办法交流的。我去了解你的文化,你来了解我的文化,大家才能交流。”相声是西田聪了解中国、探索中国文化的独特窗口,他将来想做师父那样的文化传播者,“我们的所作所为是师父的镜子,要是做不好,就对不起师父。”

(作者为陕西师范大学马克思主义学院副教授)

习近平同志指出,马克思主义就是我们党和人民事业不断发展的参天大树之根本,就是我们党和人民不断奋进的万里长河之泉源。马克思主义是我们立党立国的根本指导思想。在坚持以马克思主义为指导这一根本问题上,任何时候任何情况下都不能有丝毫动摇。

因为说相声的契机,西田聪这几年常去孤儿院、养老院、女子监狱等地义演。在孤儿院,他发现孩子们很喜欢听相声,“他们的眼睛跟我们是不一样的,特别单纯,特别亮,有光泽。”去年6月,西田聪硕士毕业,成为北京语言大学的一名日语外教,“很多人从前教了我东西,现在总算有了回报的方式”。生活与工作的融入,让他更增添了归属感。

轻赋少事,以佐百姓之急。我国有上亿市场主体,而且还在不断增加。当前我们面对的是经济转型阵痛凸显的挑战。一些企业面临较大经营压力,税费负担减一分,他们的活力就会加倍释放。“放水养鱼”,成长壮大后的市场主体将有效提升经济社会运行活跃度,增强财政可持续能力,促进稳增长、保就业、调结构目标实现。

上一篇:重庆设立“一带一路”互联互通慈善基金
下一篇:NASA新任务:从国际空间站研究太空天气
您已顶!来,表个态~
×

推荐阅读

返回首页

热点资讯

精彩推荐

最新推荐

德俄称天然气管道项目是纯经济合作
德俄称天然气管道项目是纯经济合作
庾澄庆月底再当爸 爆张嘉欣怀男孩凑成“好”字
庾澄庆月底再当爸 爆张嘉欣怀男孩凑成“好”字
网友旧金山偶遇李小璐甜馨 母女甜蜜互动开心玩耍
网友旧金山偶遇李小璐甜馨 母女甜蜜互动开心玩耍
新生代偶像艺人携手太合音乐集团 开启国际音乐旅程
新生代偶像艺人携手太合音乐集团 开启国际音乐旅程
刘昊然全新大片 时尚成绩亮眼迈向成熟
刘昊然全新大片 时尚成绩亮眼迈向成熟
世界“宁波帮·帮宁波”发展大会举行
世界“宁波帮·帮宁波”发展大会举行
朝中社:朝美首脑将继续保持紧密联系 相约再会
朝中社:朝美首脑将继续保持紧密联系 相约再会
海南出台财政奖励政策支持总部经济发展
海南出台财政奖励政策支持总部经济发展
匈牙利部长力挺华为设备
匈牙利部长力挺华为设备
江苏积极支持南京提升省会城市功能和首位度
江苏积极支持南京提升省会城市功能和首位度

权所有Copyright (c) 2009-2019 copyright 乌昌张当网 All Rights Reserved